Après une journée de travail fatigante, le directeur et la secrétaire ont loué ensemble un hôtel pour y passer la nuit. Malheureusement, l'hôtel n'avait plus qu'une chambre, ils ont donc dû tous deux y vivre et dormir ensemble. Bien que ce temps soit assez court, il suffit au réalisateur de se rendre compte de l'attrait et du charme des fesses rebondies de sa secrétaire dont il n'avait pas conscience depuis longtemps. En attendant qu'elle s'endorme, il a commencé à utiliser des astuces méprisables, enlevant chaque morceau de vêtement sur son corps et en accomplissant des actes méprisables. Même s'il l'a fait très doucement, il ne pouvait toujours pas échapper aux yeux des secrétaires lubriques. Elle le savait déjà, mais peut-être à cause de sa personnalité lubrique et de son sentiment de solitude, elle l'a simplement apprécié en silence. Ce sont en effet des secrétaires lubriques et des réalisateurs chanceux.