In het derde huwelijksjaar bracht mijn man, die het vaak druk heeft met zijn werk, tijd met mij door en nam mij mee op reis voor onze trouwdag. Genieten van Sake doe je in een openluchtbad op het wuivende water. Hoewel het echtpaar genoot van het gemengde warmwaterbronbad, keerde de man terug naar zijn kamer en viel onmiddellijk in slaap vanwege de dagelijkse vermoeidheid. Ik was half verrast dat de man zijn vrouw verliet om half eenzaam te gaan slapen. Ik liep door de herberg en probeerde op zijn minst te genieten van de sfeer van een herberg met warmwaterbronnen, maar ik ontmoette een aantal studenten die in dezelfde herberg logeerden als ik.