Nagpasya ang pamilya ni Hosoda na lumipat sa isang bagong apartment pagkatapos magpakasal. Gayunpaman, nagpatuloy ang mga araw ng trabaho, at ang buhay sa bagong bahay ay malungkot. Ngunit isang araw, nang magpunta siya sa tambakan bago magtrabaho, kasama niya si Maki, ang asawa ng pamilya Hojo na kapitbahay. Si Hosoda, na sinaktan ng kanyang kaakit-akit na kasintahan mula nang lumipat sa bahay, ay nakikita ang kanyang damdamin at nauwi sa pagpulandit sa kanyang ari habang tinatangay. Pagkatapos ay nagsimula ang mga araw ng pagbaril ng semilya sa ari saan man araw o gabi...