Mizuno và Oshima làm việc tại cùng một văn phòng, cả hai đều đã lập gia đình riêng. Cả hai đều muốn thoát khỏi thực tại, và họ làm như vậy bằng cách đi đến một quán trọ suối nước nóng gần đó.